|
VI.
GUATEMALA'S CLAIM TO THE ISLANDS
179.
In addition to the mainland territory of Belize, Guatemala
also claims all the offshore islands under the control of
Belize with the exception of St George's Caye and its immediate
neighbours. The Guatemalan argument is that St Georges Island
was the only island expressly included in the Spanish grant
of usufruct by the 1786 Treaty and that otherwise there
was no grant by Spain to Britain of any rights over the
adjacent islands which therefore remained under Spanish
sovereignty and eventually devolved upon Guatemala.
180.
We find this contention unpersuasive. The islands were evidently
as much the subject of British and subsequently Belize occupation
as the area of Belize south of the Sibun.
181.
A map annexed to a Colonial Office Memorandum dated 25 October
1834 shows the whole area of British Honduras. It bears
an inscription in the top right-hand corner (NE) stating:
"All
Keys and Islets which are situated between the Hondo and
the Sarstoon are in active British occupation, and must
be comprehended in the Treaties."
A similar
inscription appears in the SE corner of the map.
182.
On 20 January 1835 a Colonial Office memorandum on the subject
of the boundaries of British Honduras stated:
"With
respect to the Islands and Keys, the British claim might
be defined as
embracing all the Islands and Keys within thirty miles of
the coast between the mouth of the Hondo and the mouth of
the Sarstoon, or in other words, the Islands and Keys comprehended
between 15º 55' and 18º 30' N.Lat; between the
Meridian of the Easternmost point of Light House Reef.
This
would include all the Islands of which there has been any
occupation or
any question of claim by Great Britain . . ."
183.
The "waters, islands and keys lying between the coast
and 87º 40' W. Long. together with the islands of Ruatan
and Bonacca" were also specified in the British note
to Spain of 5 April 1835. As was indicated in the declaration
made by the United States at the time of the ratification
of the Clayton-Bulwer Treaty, the Treaty was understood
not to be applicable to
"the
British settlement in Honduras (commonly called British
Honduras, as distinct from the State of Honduras), nor the
small islands in the neighbourhood of that settlement, which
may be known as its dependencies. To this settlement, and
these islands, the Treaty we negotiated was not intended
by either of us to apply."
184.
The same considerations therefore apply to the determination
of title to the islands as do to the adjacent mainland.
Title to the islands does not rest upon any grant by Spain
but rather upon the fact of long and effective possession
by Britain and the absence of any competing Spanish or Guatemalan
presence on them. Consequently, the scope and effect of
the Anglo-Spanish Treaties of 1783 and 1786 are quite irrelevant.
We observe that Guatemala appears to treat the islands as
appurtenant to the adjacent mainland territory, for that
is the only basis on which Spain could have had any sovereign
rights over them at the time of the 1783 and 1786 Treaties.
The fact that the 1859 Convention does not expressly refer
to the islands thus makes no difference to the legal situation.
However, it should be observed that when Mr Stevenson initiated
the negotiations relative to the boundary with the Guatemalan
representative, Sr Martin, in 1857, part of Mr Stevenson's
description of the boundary read as follows:
"East,
from the Hondo to the Sarstoon, on the shores of the Bay
of Honduras, including all the Cays and islets off the mainland
within the same latitude."
Although
the express reference to the cays and islets did not appear
in the final text of the treaty, the British internal correspondence
provides an explanation of its omission. A letter of 16
February 1859 from the Earl of Malmesbury to Mr Wyke, states
that
".
. . the proposed line of demarcation . . . is not exactly
the same in terms as the line described by Mr Stevenson
to M. de Francisco Martin. In the first place, it has been
deemed unnecessary to describe, in a treaty with Guatemala,
the sea-frontier, or any more of the land-frontier than
that which relates to the territory of Guatemala . . .".
In these
circumstances, there is no ground for assuming that the
original British intention as thus evidenced was the subject
of any objection by Guatemala. Indeed, the amplitude of
the provision in Article 1, paragraph 3, of the 1859 Convention,
that
"
. . . all the territory to the north and east of the line
of the boundary above described belongs to Her Britannic
Majesty . . .",
is sufficient
in the circumstances to cover the position of the islands
appurtenant to the eastern mainland coast.
185.
We note more generally in this connection the reference
in the Yemen-Eritrea award to the question of
"how
far the sway established on one of the mainland coasts should
be considered to continue to some islands or islets off
that coast which are naturally "proximate" to
the coast or "appurtenant" to it."
The
Tribunal observed:
"This
idea was so well-established during the last century that
it was given the name of the portico doctrine and recognized
as a means of attributing sovereignty over off-shore features
which fell within the attraction of the mainland."
The
Tribunal accepted the relevance of these doctrines of international
law to the case before it. There is no reason why the same
rules should not apply in the present case.
186.
In short, there is no ground on which it is possible to
distinguish the question of the islands from the question
of the mainland. In our view, just as the mainland undoubtedly
belongs to Belize, so do the islands.
Back
to Menu
|